O tempo guarda as memórias que só o talento de Maria José
Fraqueza pode revelar neste livro ímpar da cultura
algarvia que é também da cultura portuguesa. Nesta terra
abençoada por Deus, quente e cheia de luz, pincela com
arte eengenho a palavra escrita de uma poetisa e escritora
que sabe e sente o murmurar do mar, o cheiro da maresia
e o encanto do seu povo, das suas gentes, da azáfama do dia-
a-dia, com humor e magia na arte de saber comunicar e
transmitir a verdadeira herança cultural.
ALMA ALGARVIA é um hino ao Algarve, a celebração de
um grande amor à sua terra e às suas gentes imortalizadas
pela riqueza dos falares, atitudes, crenças e tradições.
E se a Alma é a essência do ser, assim este livro constitua
uma celebração à beleza e encanto desta terra que se fez
ao mar e que nele se revê num eterno encontro entre as
singularidades que o compõem, entre o mar e a serra, entre
o calor e a luz e um céu mais azul só comparável à beleza do
seu mar.
O livro, somatório de três títulos já publicados, revela de forma
simples e sábia os usos e costumes do povo algarvio: Pragas
e Lendas, um vastíssimo património cultural da tradição oral,
genuinamente aqui transcritas; Alcunhas e Apelidos revela o
humor e imaginação próprios de uma crítica social por
muito tempo amordaçada e só permitida através de “ditos e
bocas” que o povo tão bem sabe fazer.
Resgatadas as tradições numa linguagem simples, porque
é a voz do povo, não podemos deixar de sentir a presença
da sua autora na forma como, apesar da simplicidade própria
dos textos, consegue transmitir o seu sentir, as suas vivências
e as suas memórias, em suma, a poesia que é a sua vida e que
também aqui nos lega com a generosidade que lhe é peculiar.
Maria José Fraqueza é a ALMA ALGARVIA e se das palavras
se fizessem obras, difícil sería conter este caudal de talento
a que temos, todos nós, algarvios, o privilégio de
assistir.
Dina Lapa de Campos
Presidente do Elos Clube de Faro
Esperamos por Vós. Participe. Venha conhecer a tradição e as
memórias do povo algarvio através do "Alma Algarvia"
MENSAGEM DA GOVERNADORA
UM MONUMENTO AO ALGARVE
Toda a actividade, múltipla e plurifacetada,
desse testemunho da mulher algarvia, que é a
fusetense Maria José Fraqueza, expande como
denominador comum, a par dos elevados
sentimentos de fraterna solidariedade e de uma
paz universal, o cunho determinante, dum amor
único à terra Algarvia.
É que na obra literária desta poetisa e escritora,
de projecção internacional; desta mãe devotada e
exemplar; desta professora que fez do ensinar uma
autêntica missão e desta cidadã sempre pronta a
cooperar no interesse da Comunidade, ressalta esse
sentido de algarvismo, que ao fim e ao cabo, é
referência plena de si mesma.
Esta reedição / compilação de três obras - «Alcunhas
e Apelidos», «Pragas Algarvias» e «Lendas Algarvias»,
na génese de « ALMA ALGARVIA », que são marco
assinalado e que de há muito se encontram esgotadas,
o que constitui uma referência do seu elevado valor e do
interesse que as mesmas suscitam, iniciativa que constitui
mais um relevante serviço à Cultura Lusíada do dinâmico
Elos Clube de Faro, constitui, na essência do seu pleno
simbolismo, como que um tributo a esta Terra – Mãe,
que tantos e tão belos trechos (poéticos ou em prosa),
tem merecido à Prof. Maria José Fraqueza.
Neles se vive, porque de um verdadeiro viver se trata,
esse outro Algarve, que em súmula é o seu próprio povo,
as suas anónimo-heróicas gentes, na pureza genuína das
suas expressões, vindas de generosos corações, cálidos como
o seu Sol do Meio Dia ou calmamente pacíficas e translúcidas
do seu Mar Atlântico.
Se este é o sentido desta trilogia «Alma Algarvia», em relação
à sua Autora, creio que a referência maior é assinalada nos
versos iniciais de um seu belo soneto - «Mulher lutadora
em terra algarvia / Venho louvar-te porque bem mereces....».
EIS O SONETO DA AUTORA
MULHER LUTADORA
Mulher lutadora em terra algarvia
Venho louvar-te porque bem mereces
Trazes no coração a regalia,
A quem dedico meus poemas/preces
Nessa nobre missão, no seu dia-a-dia
És mulher sensível que nunca esqueces
Dotada de saber, grande mestria
O nosso coração de amor aqueces!
Mostrando com rigor e competência
Deus te dotou com inteligência
No conceito em que traço a Mulher Ideal
Que o teu futuro seja mais risonho,
Para elevar meu Algarve de Sonho
Bandeira de Paz neste Portugal!
Maria José Fraqueza